## 第九篇城市建设

一、本篇资料反映广州市城市建设和公用事业的规模、速度、效益及综合水平等基本情况。

二、本篇资料由广州市统计局固定资产投资统计处整理提供。

三、本篇资料依据国家住房和城乡建设部制定的《城市（县城）建设统计报表制度》编制。统计数据由广州市住房和城乡建设局、广州市交通运输局、广州市水务局、广州市城市管理和综合执法局以及广州市林业和园林局等单位提供。

## 9　City Construction

I.The data in this chapter show the basic conditions of scale, speed, mileage and comprehensive level of the city construction and utilities in Guangzhou.

II.The data in this chapter are prepared and provided by the Division of Investment and Construction Statistics of Guangzhou Municipal Bureau of Statistics.

III. The data in this chapter are collected and tabulated in accordance with the statistical survey scheme of Construction of cities and Counties stipulated by Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People's Republic of China, all of which are provided by Guangzhou Municipal Housing and Urban-Rural Development Bureau, Guangzhou Municipal Transportation Bureau, Guangzhou Water Authority, Guangzhou Municipal City Administration and Law Enforcement Bureau, Guangzhou Municipal Forestry and Landscaping Bureau.