## 第五篇能　源

一、本篇资料反映广州市能源生产和消费情况，主要包括：能源生产、消费总量、平均每万元地区生产总值能源消费量、能源加工转换效率、规模以上工业企业分行业主要能源消费量、规模以上工业企业单位增加值能耗、全市用电量等。

二、本篇资料由广州市统计局能源统计处整理提供。

三、本篇的电力数据按广州供电局有限公司提供的数据进行整理。

四、能源统计资料取自广州市综合能源平衡表、能源生产销售与库存、工业企业能源购进、消费和库存表及附表、广州供电局有限公司提供的用电分类表等。

五、关于数据口径与计算说明：

1．5-1表至5-3表及5-7表至5-8表的统计口径均为全社会口径；5-4表至5-6表的统计口径均为年主营业务收入2000万元及以上的法人工业企业。

2．计算能耗指标涉及的地区生产总值、工业增加值均采用可比口径。

3．5-4表能源加工转换效率表中的电力折算标准煤系数采用当量值计算，即每千瓦小时折0.1229千克标准煤。

## 5　Energy

Ⅰ. The data in this chapter reflect the energy production and consumption of Guangzhou Municipality, mainly including the energy production and consumption, average energy consumption per 10000 GDP, the efficiency of energy conversion, energy consumption of the industrial enterprises above designated size by sector, energy consumption per 10000 added-value of the industrial enterprises above designated size, electric supply of the entire city and so on.

Ⅱ. The data in this chapter are complied and provided by the Department of Energy Statistics of Guangzhou Municipal Bureau of Statistics

Ⅲ.The data on electric power in this chapter are collected in accordance with the data provided by Limited company of Guangzhou Power Supply Bureau.

Ⅳ. The data on energy in this chapter come from the comprehensive energy balance sheet of the whole municipality, the sheets of outputs, sale and inventory of energy, the sheets of energy purchase, consumption and storage and the attached of the whole state-owned industrial enterprises and the non-state owned corporate industrial enterprises whose core operating revenue(products sale revenue) reach 20 million Yuan and above, and the sheet of electric classification provided by Limited company of Guangzhou Power Supply Bureau, and so on.

Ⅴ. Data coverage and calculation:

(1)The coverage of table 5-1 to table 5-3 and table 5-7 to table 5-8 is the whole society, the coverage of table 5-4 to table 5-6 is the whole corporate industrial enterprises whose core operating revenue reach Twenty million Yuan and above.

(2)The gross domestic products, the total va1ue and added va1ue of industry related to the energy consumption were calculated on comparable prices.

(3)In the table 5-4 on the efficiency of energy conversion, the coefficient for conversion of electric power into the standard coal equivalent is calculated in the following way: 1 kwh of electric power is converted into 0.1229kg standard coal.